Big Bill prende uno dei primi treni che circolano tra le campagne alluvionate dopo la piena dei due fiumi. In città viene menato in uno dei tanti vicoli dove non ci sono lampioni. Tra le porte giocano a dadi e compare il suonatore, l’uomo con la giacca gialla.
